Gujarati Bhasha Ki Lipi Kya Hai?
Sign Up to our social questions and Answers Engine to ask questions, answer people’s questions, and connect with other people.
Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link and will create a new password via email.
Please briefly explain why you feel this question should be reported.
Please briefly explain why you feel this answer should be reported.
Please briefly explain why you feel this user should be reported.
गुजराती भाषा की लिपि ब्राह्मिक (Brahmic) है और गुजराती ब्रेल देवनागरी (ऐतिहासिक) है
गुजराती अधिक से अधिक इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार का हिस्सा है। यह संस्कृत से विकसित हुआ है और एक इंडो-आर्यन भाषा है।
यह भारत के पश्चिमी तट पर गुजरात राज्य और दमन, दीव, दादरा और नगर हवेली जैसे कुछ अन्य क्षेत्रों और क्षेत्रों के लिए आधिकारिक भाषा है।
गुजराती कई देशों में भी बोली जाती है: बांग्लादेश, बोत्सवाना, कनाडा, फिजी, केन्या, मलावी, मॉरीशस, मोजाम्बिक, ओमान, पाकिस्तान, सिंगापुर, दक्षिण अफ्रीका, तंजानिया, युगांडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, जाम्बिया और जिम्बाब्वे।
गुजराती के कई राज हैं, जिनमें से प्रमुख हैं: मानक गुजराती जो मुंबई और अहमदाबाद, सूरत, काठियावाड़ी, खारुआ, खाकरी, तरिमुखी और पूर्वी अफ्रीकी गुजराती में हैं।
चूंकि कई बोलियाँ हैं, अन्य भाषाओं से कई ऋण शब्दों का उपयोग किया गया है। उत्तरी गुजराती बोलियों में अरबी और फारसी के कई ऋण शब्द हैं। दक्षिणी गुजराती बोलियों ने हिंदी, अंग्रेजी और पुर्तगाली से शब्द उधार लिए हैं। पूर्वी अफ्रीकी गुजराती ने वहां की स्थानीय भाषाओं से शब्द उधार लिए हैं, खासकर स्वाहिली।
लिखित गुजराती को देवनागरी लिपि से अनुकूलित किया गया है, लेकिन शीर्ष पर रेखा के बिना। पहली ज्ञात गुजराती स्क्रिप्ट एक पांडुलिपि है जो सोलहवीं शताब्दी में वापस आ रही है। उन्नीसवीं शताब्दी तक गुजराती लिपि का उपयोग मुख्य रूप से पत्र लिखने और हिसाब रखने के लिए किया जाता था, जबकि देवनागरी लिपि का उपयोग साहित्यिक और अकादमिक ग्रंथों के लिए किया जाता था।
गुजराती लिपि को कभी-कभी सरफी (बैंकर्स), वनासाई (व्यापारी) या महाजनी (व्यापारी) लिपि के रूप में जाना जाता है।
गुजराती को बाएं से दाएं लिखा जाता है, और कोई बड़े अक्षर नहीं हैं। यदि पंक्तिबद्ध कागज पर लिखते हैं, तो अक्षर पंक्ति के शीर्ष पर बैठने के बजाय लाइन पर लटकते हैं। स्वर स्वतंत्र अक्षरों के रूप में लिखे जा सकते हैं या विभिन्न प्रकार के विशेषांक चिह्न का उपयोग करके लिखे जा सकते हैं, जो व्यंजन के पहले या बाद में ऊपर, नीचे लिखे जा सकते हैं। गुजराती का समकालीन रूप यूरोपीय विराम चिह्नों का उपयोग करता है जैसे प्रश्न चिह्न, विस्मयादिबोधक चिह्न, अल्पविराम और पूर्ण विराम।
नीचे कुछ गुजराती वाक्यांशों हैं:
Kemcho…………………….Hello
Haa…………………………Yes
Naa…………………………No
Aabhar………………………Thank-you
Aawjo……………………………..Goodbye
यूके में, वैश्वीकरण के कारण, गुजराती समुदाय द्वारा बहुत सारे अंग्रेजी शब्दों का उपयोग किया जा रहा है और गुजराती विकल्प अक्सर भूल जाते हैं। उदाहरण के लिए, कई चिकित्सा शब्द जैसे कि किडनी, लिवर, हृदय, उच्च रक्तचाप, मधुमेह।
कभी-कभी रोगी उन शब्दों के गुजराती विकल्पों को नहीं समझते हैं और चिकित्सा क्षेत्र में व्याख्या करते समय, thebigword में हमारे दुभाषियों को परिस्थितियों के अनुसार अनुकूलित करना पड़ता है। कुछ रोगियों को अंग्रेजी का एक भी शब्द समझ में नहीं आता है, इस मामले में हमारे दुभाषिए अपने अनुसार खुद को ढाल लेते हैं।
Gujarati Bhasha Ki Lipi Kya Hai?
गुजराती लिपि गुजराती और कच्छी भाषाओं के लिए एक अबुगिडा है । यह देवनागरी लिपि का एक रूप है जो अक्षरों के ऊपर चलने वाली विशेषता क्षैतिज रेखा के नुकसान और कुछ वर्णों में कई संशोधनों द्वारा विभेदित है। [3]
गुजराती संख्यात्मक अंक भी उनके देवनागरी समकक्षों से भिन्न होते हैं।
गुजराती लिपि को गुजराती भाषा लिखने के लिए देवनागरी लिपि से रूपांतरित किया गया था। गुजराती भाषा और लिपि तीन अलग-अलग चरणों में विकसित हुई – 10वीं से 15वीं सदी, 15वीं से 17वीं सदी और 17वीं से 19वीं सदी। पहले चरण में प्राकृत , अपभ्रंश और इसके विभिन्न रूपों जैसे पैसासी , शौरसेनी , मगधी और महाराष्ट्री का प्रयोग किया गया है . दूसरे चरण में पुरानी गुजराती लिपि का व्यापक प्रयोग हुआ। पुरानी गुजराती लिपि में सबसे पहला ज्ञात दस्तावेज हस्तलिखित पांडुलिपि आदि पर्व है1591-92 से डेटिंग, और स्क्रिप्ट पहली बार 1797 के एक विज्ञापन में छपी। तीसरा चरण आसानी और तेजी से लेखन के लिए विकसित लिपि का उपयोग है। शिरोरेखा (देवनागरी की तरह शीर्ष पंक्ति) का उपयोग छोड़ दिया गया था। 19वीं शताब्दी तक इसका उपयोग मुख्य रूप से पत्र लिखने और लेखा रखने के लिए किया जाता था, जबकि देवनागरी लिपि का उपयोग साहित्य और अकादमिक लेखन के लिए किया जाता था। इसे सराफी (बैंकर), वाणियाना (व्यापारी) या महाजनी (व्यापारी) लिपि के रूप में भी जाना जाता है । यही लिपि आधुनिक लिपि का आधार बनी। बाद में इसी लिपि को पांडुलिपियों के लेखकों ने अपनाया। जैन समुदाय ने भी किराए के लेखकों द्वारा धार्मिक ग्रंथों की नकल करने के लिए इसके उपयोग को बढ़ावा दिया।
अवलोकन
” माई एक्सपेरिमेंट्स विद ट्रुथ ” का अंश – महात्मा गांधी की आत्मकथा अपने मूल गुजराती में।
गुजराती लेखन प्रणाली एक अबुगिडा है, जिसमें प्रत्येक आधार व्यंजन वर्ण में एक अंतर्निहित स्वर होता है, वह स्वर [ə] होता है। ए के अलावा अन्य पोस्टकॉन्सोनेंटल स्वरों के लिए , व्यंजन को विशेषक के साथ लागू किया जाता है , जबकि गैर-पश्च-स्वर स्वरों (प्रारंभिक और पोस्ट-स्वर पदों) के लिए, पूर्ण-निर्मित वर्ण होते हैं। सबसे लगातार स्वर होने के कारण, यह इस अर्थ में एक सुविधाजनक प्रणाली है कि यह लेखन की चौड़ाई को कम कर देता है।
उपरोक्त संपत्ति के बाद, एक कार्यवाही स्वर की कमी वाले व्यंजन कार्यवाही व्यंजन में संघनित हो सकते हैं, जिससे यौगिक या संयुक्त अक्षर बन सकते हैं। इन संयोजनों का गठन शामिल व्यंजनों के आधार पर नियमों की एक प्रणाली का पालन करता है।
अन्य सभी भारतीय लिपियों के अनुसार , गुजराती बाएं से दाएं लिखी जाती है, और केस-संवेदी नहीं है।
कुछ अपवादों को छोड़कर गुजराती लिपि मूल रूप से ध्वन्यात्मक है। इनमें से पहला गैर-उच्चारण a s का लिखित प्रतिनिधित्व है , जो तीन प्रकार का होता है।
वर्ड-फाइनल ए एस। इस प्रकार “घर” का उच्चारण घर होता है न कि घर । ए एस पोस्टपोजिशन से पहले और यौगिकों में दूसरे शब्दों से पहले अप्रकाशित रहता है : शब्द “घर में” घरपर है न कि घरपार ; श्री “घर का काम” घरकम है न कि घरकम । यह गैर-उच्चारण हमेशा संयुक्त वर्णों के मामले में नहीं होता है: “मित्र” वास्तव में मित्र है ।
मर्फीम के संयोजन के माध्यम से स्वाभाविक रूप से एक एस को हटा दिया। जड़ પકડ઼ पका ṛ “पकड़” जब “होल्ड” के रूप में विभक्त किया जाता है तो पाक के रूप में लिखा जाता है , भले ही इसे पाकी के रूप में उच्चारित किया जाता है । देखें गुजराती ध्वन्यात्मकता#ə-हटाना ।
a s जिसका गैर-उच्चारण उपरोक्त नियम का पालन करता है, लेकिन जो एकल शब्दों में किसी वास्तविक संयोजन का परिणाम नहीं है। इस प्रकार श्री “बारिश”, जिसे वरसाद के रूप में लिखा जाता है लेकिन वर्साड के रूप में उच्चारित किया जाता है ।
दूसरा और सबसे महत्वपूर्ण, संस्कृत-आधारित देवनागरी होने के कारण, गुजराती की लिपि अप्रचलित (लघु i, u बनाम long , ū ; r̥ , ru ; , ) के लिए संकेतन को बरकरार रखती है , और नवाचारों के लिए संकेतन का अभाव है ( /e/ बनाम . /ɛ/ ; /o/ बनाम /ɔ/ ; स्पष्ट बनाम बड़बड़ा स्वर)।
समकालीन गुजराती यूरोपीय विराम चिह्नों का उपयोग करता है, जैसे प्रश्न चिह्न , विस्मयादिबोधक चिह्न , अल्पविराम और पूर्ण विराम । एपोस्ट्रोफ्स का प्रयोग विरले ही लिखे गए क्लिटिक के लिए किया जाता है । उद्धरण चिह्नों का प्रयोग प्रत्यक्ष उद्धरणों के लिए उतनी बार नहीं किया जाता है। पूर्ण विराम ने पारंपरिक ऊर्ध्वाधर पट्टी को बदल दिया , और बृहदान्त्र , जो ज्यादातर अपनी संस्कृत क्षमता में अप्रचलित है ( नीचे देखें ), यूरोपीय उपयोग का अनुसरण करता है।
अवेस्तान के लिए उपयोग
भारत के जोरोस्ट्रियन , जो दुनिया भर में सबसे बड़े जीवित पारसी समुदायों में से एक का प्रतिनिधित्व करते हैं, अवेस्तान को नागरी लिपि -आधारित लिपियों के साथ-साथ अवेस्तान वर्णमाला में भी लिखेंगे । यह अपेक्षाकृत हालिया विकास है जिसे पहली बार सीए में देखा गया है। नेरियोसांग धवल और उस युग के अन्य पारसी संस्कृतिवादी धर्मशास्त्रियों के 12 वीं शताब्दी के ग्रंथ, और जो अवेस्तान लिपि में सबसे पुरानी जीवित पांडुलिपियों के साथ लगभग समकालीन हैं। आज, अवेस्तान गुजराती लिपि में सबसे अधिक टाइपसेट है ( गुजराती भारतीय पारसी लोगों की पारंपरिक भाषा है)। अवेस्तान के कुछ अक्षर जिनका कोई संगत प्रतीक नहीं है, उन्हें अतिरिक्त विशेषक चिह्नों के साथ संश्लेषित किया जाता है, उदाहरण के लिए, /z/ zaraθuštra मेंनीचे /j/ + डॉट के साथ लिखा गया है।
दक्षिण पूर्व एशिया में प्रभाव
मिलर (2010) ने एक सिद्धांत प्रस्तुत किया कि सुमात्रा ( इंडोनेशिया ), सुलावेसी (इंडोनेशिया) और फिलीपींस की स्वदेशी लिपियाँ गुजराती लिपि के प्रारंभिक रूप से निकली हैं। ऐतिहासिक रिकॉर्ड बताते हैं कि गुजरातियों ने द्वीपसमूह में एक प्रमुख भूमिका निभाई, जहां वे निर्माता थे और इस्लाम को पेश करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई । टोमे पाइरेस ने 1512 से पहले मलक्का ( मलेशिया ) में एक हजार गुजरातियों की उपस्थिति की सूचना दी थी।
गुजराती अक्षर, विशेषक और अंक
स्वर
स्वर ( स्वरा ), अपने पारंपरिक क्रम में, ऐतिहासिक रूप से “लघु” (लघू) और “भारी” (गुरु) शब्दांशों के आधार पर “लघु” ( ह्रसवा ) और ” लंबी ” ( दरघा ) वर्गों में समूहीकृत होते हैं। पद्य ऐतिहासिक लंबे स्वर ī और ū अब उच्चारण में विशिष्ट रूप से लंबे नहीं हैं। केवल पद्य में ही उनसे युक्त शब्दांश मीटर द्वारा आवश्यक मान ग्रहण करते हैं।
अंत में, अंग्रेजी [æ] और [ɔ] का प्रतिनिधित्व करने के लिए उल्टे मैटर का उपयोग करने की प्रथा ने जमीन हासिल की है।
स्वतंत्र स्वरों का विशिष्ट चिह्न . के साथ विशेषांक रोम। आईपीए विशेषक का नाम
ए भ ए बी
इस मैं भाग ए मैं कानो
इ मैं भी मैं मैं ह्रस्वा-अज्जू
इ मैं भी मैं दुर्गा-अज्जू
ए। मैं बीएचयू तुम तुम hrasva-varaṛũ
3 मैं भू U दर्घा-वराणी
ए मैं भे और, एक मातृं
3 मैं डर तक ।जे मातृ हो
हे मैं भौ ओह मैं यह कर सकता हूं
3 मैं भव प्रति मैं कानो बी मातृ:
पूर्वाह्न मैं भानु एम ए अनुस्वरी
ए: मैं भ एच मैं विसर्ग
3 मैं भृ आर तुम
3 मैं भ ए मैं
3 मैं भ छाता मैं
R r , j j और h r r , g j और h h के अनियमित रूप बनाते हैं ।
व्यंजन
व्यंजन ( व्यांजना ) को पारंपरिक, भाषाई रूप से आधारित संस्कृत व्यवस्था की योजना के अनुसार समूहीकृत किया जाता है, जो उनके उच्चारण के दौरान जीभ के उपयोग और स्थिति पर विचार करता है । क्रम में, ये श्रेणियां हैं: वेलार , तालु , रेट्रोफ्लेक्स , दंत , लेबियल , सोनोरेंट और फ्रिकेटिव । पहले पांच समूहों में, जिनमें स्टॉप होते हैं , ऑर्डरिंग अनस्पिरेटेड वॉयसलेस के साथ शुरू होता है , फिर एस्पिरेटेड वॉयसलेस, अनस्पिरेटेड वॉयस के माध्यम से चलता है, और आकांक्षी आवाज, नाक बंद होने के साथ समाप्त होता है । अधिकांश [ उद्धरण वांछित ] के पास देवनागरी समकक्ष है।
स्पर्श नाक का सोनोरेंट सीटी बजानेवाला
मौन गूंजनेवाला
अनासक्त aspirated अनासक्त aspirated
सुनिश्चित करने के लिए ए का को बी खा को सी गा मैं डी घ मैं 3 ।ए मैं
तालव्य चौधरी नहीं तो छह chha तो जे तथा दो एच। झा दो 3 ना मैं आप हां जू श्री वहां मैं
टेढा टी। टा मैं ठ था मैं डी देता है मैं 3 कदम रखा मैं एन a(हना) मैं 2 बाहर मैं श्री महोदय मैं
चिकित्सकीय त टा तो वां था तो मैं देता है दो मैं दिया दो नहीं। तथा हां ली ला साथ क्यू। प्रति पी
ओष्ठ-संबन्धी पी। देहात पू एफ चरण पू बी बी 0 ए बी भ बीएचए ब एम एमए एम व मर्जी मैं
कण्ठस्थ एच वह रखता है मैं
टेढा ली दिन मैं
एक्स कृष्ण को
जीएनओ ज्ञान हां
अक्षर कर प्रत्यय लगाकर नाम ले सकते हैं । पत्र रा रा एक अपवाद है; इसे र रेफ कहा जाता है ।
ka से शुरू होकर jña पर समाप्त होता है , क्रम इस प्रकार है:
प्लोसिव्स और नाक (बाएं से दाएं, ऊपर से नीचे) → सोनोरेंट्स और सिबिलेंट (ऊपर से नीचे, बाएं से दाएं) → निचला बॉक्स (ऊपर से नीचे)
अंतिम दो मिश्रित वर्ण हैं जो परंपरागत रूप से सेट में शामिल होते हैं। वे अपने मूल घटकों के रूप में अंधाधुंध हैं, और वे एक ही व्यंजन वर्ण के समान आकार के हैं।
लिखित (वी) एच वी भाषण परिणाम में बड़बड़ाया हुआ वी (सी) सेट ( गुजराती ध्वनिविज्ञान देखें # बड़बड़ाहट ) में सेट करता है। इस प्रकार ( ǐ = i या ī , और ǔ = u या ū के साथ ): ha → [ə̤] /ɦə/ से ; हा → [ए̤] /ɦa/ से ; आह → [ɛ̤] /əɦe/ से ; aho → [ɔ̤] /əɦo/ से ; आह → [ए̤] /əɦa/ से; ahǐ → [ə̤j] /əɦi/ से ; ahǔ → [ə̤ʋ] /əɦu/ से ; ahǐ → [a̤j] /ɑɦi/ से ; ahǔ → [a̤ʋ] /ɑɦu/ से ; आदि।
गैर-स्वर विशेषक
स्वरों का विशिष्ट चिह्न नाम समारोह
मैं अनुस्वरा: निम्नलिखित स्टॉप के साथ स्वर नासिकता या नाक बंद होमोर्गेनिक का प्रतिनिधित्व करता है।
मैं विसर्ग मूल रूप से [एच] का प्रतिनिधित्व करने वाला एक मूक, शायद ही कभी इस्तेमाल किया जाने वाला संस्कृत होल्डओवर। ḥ के रूप में रोमनकृत ।
मैं उबलना एक व्यंजन के अंतर्निहित a को काटता है ।
अंक
यह भी देखें: गुजराती अंक
अरबी
अंक Gujarati
numeral नाम
0 मैं मऊ या शून्य
1 1 ekado or ek
2 2 बैगाडो या बे
3 3 निगल लिया या ट्रांस
4 4 चोगड़ो या चारो
5 5 पचड़ो या पांची
6 6 chagado or chah
7 7 सातो या साती
8 8 अष्टदो या आंठी
9 9 नवादो या नवी